2006年公演だより
 No.6  千穐楽     No.5  「 銃口」200回    No.4  「 銃口」班劇団賞受賞!!
  No.3 皆さん、夏ばてしてませんか   No.2 旅だより <上沢美咲>    No.1 秋田で初日が開きました 


いよいよ初「李 東陽」がはじまります。

いよいよ初「李 東陽」がはじまります。

念入りに舞台説明

念入りに舞台説明

初日秋田の皆さんと一緒に「初日の集い」

初日秋田の皆さんと一緒に
「初日の集い」


公演案内TOPへ <※終了しました>

 秋田で初日が開きました!  

イラク戦争開戦の翌日に初日を迎えた「銃口」。好評の内に再演を重ね、「前進座創立75周年」に当たる今年も上演できることとなりました。 今や前進座の新しい財産演目と言えるまでに成長致しました。
今回、私「杏佳」は初演以来勤めている「沖島二郎先生」「番頭良吉」の他に、満人(中国人)「李 東陽」を演じる事になりました。
「銃口」は、初演以来成長・発展を重ね「抗日分子」の場は「ハングル」を存分に使った緊迫した演出に変更され、最近の「韓流ブーム」の影響も有り韓国人の先生を招いて熱心な稽古をしています。さて、中国人を演じる私は・・・・・。私が「天平の甍」の中国公演以来「中国語」にハマっているのはご存知の事と思いますが・・・。

初演から「李 東陽」を演じていた菊池君が「中国語を覚えたい」と言う事で、天平訪中公演でお世話になった「賀さん」の友達「馬さん」と言う友達にご教授頂きましたが、まさか私が演じる事に成ろうとは・・・。やはり本物に教わるのは大切ですね。
これまで私に中国語を教えてくれて今でも仲良くしている中国朋友 「馬諾」さん、「青風」さん、「丁曼」さん、「張(女那)」さん、「劉艶」さん。 皆さんに感謝の気持ちを込めて一生懸命演じたいと思っています。
今までの経験を活かし「私なりの 李東陽」に兆戦したいと思います!

そうそう、「中国人が喋る日本語」は、私が15年前から得意としている「隠し芸」です。 皆様お楽しみに!

【山崎杏佳】