「夢千代日記」ＮＨＫドラマ人間模様として１９８１年と翌年、さらに「新・夢千代日記」として１９８４年に放映されました。
吉永小百合さんが、胎内被爆者として、しかも人生の吹き溜まりのような温泉町の芸者で登場したことが、視聴者を魅了しました。

このテレビシリーズを原作とし、前進座にふさわしいエピソードを取り上げて劇化。
2010年に（10月吉祥寺前進座劇場、12月浅草公会堂）東京で初演し、「芸者の三味線、踊り、旅回り一座など女優パワーを発揮、楽しませながら重いテーマがずしりと伝わる」と好評を博しました。