Top公演だより三人吉三巴白浪                                                                            公演案内へ
           

■杏佳とお散歩 >>
どうも、わたらいです!>>
ぶたいかんとくのスタッフ紹介でございます! >>
八百久、パソコンにハマル! >>
一寸呑兵衛 >>
戦士の休息 >>
静岡巡演 そして 大阪へ…>>
■今日は何の日?>>
■私の年末年始 >>
公演だより >>
稽古場だより >>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


【前編】  【中編】   【後編】

さて、中の巻。
千秋楽の岡崎では、桜が満開!仕込みまでの時間を利用し、朝のお散歩。市内中心部を流れる「乙川」沿いは満開の桜並木。

岡崎公園には花見客狙いの出店出店出店!帰り道は河原に下りてみました。上から見るのと違って・・・。「桜のトンネル」気持ちイイ!お花見は出来なかったけど、まあいいか。

桜並木   桜のトンネル

お散歩もしたし、ちょっと部屋で休みますか?
「歓迎光臨杏佳的房間(ようこそ杏佳の部屋へ)!」
最近、部屋ではDVDを見たりしています。
台湾アイドル粛亜軒

画面に映っているのは、先程の台湾アイドル「粛亜軒」のライヴ。音楽はいい音で聴きたいので、スピーカーをつないでいます(テレビの上)。高校生の頃パンク・バンドでベースを弾いていましたので「低音重視」な私。旅に持ち歩くにはかなり大きいのですが、ジャズのベース・ソロも良く聞こえるし、気に入ってます。えっ?ウイスキーが置いてある?ジャズを聞きながらウイスキー・・・「即席ジャズバー」を楽しむ事も有ります。

(後編へ続く…)
                                                         ≪КчФжα≫

■□ 杏佳とC-POP □■

前回ご紹介しましたあの曲です!

 「Cappuccino」
  主唱:粛亜軒  翻訳:Kyo-ka


彼が去ってしまってから 私の心は ポッカリ穴が開いてしまったみたい
秋の気配が漂う街角 センチメンタルな気持ちになる
あの頃の思い出に今でも溺れてしまうの
ひとは言うわ 
「愛はキツイお酒の様に自分を見失ってしまうもの」だと
でも 私の愛は違うのよ もっともっと深いものなの
このカプチーノみたいに

愛ってカプチーノに似ているわ
深まる想いは泡の様に 誘われる香りの様に
決して手放せないものなの
愛はカプチーノ
美しくてほろ苦いもの 私の心にずっと潜んでいるものなの

私にも出来ると思う
胸が張り裂けそうな時 気持ちを切り替えて歩き出す事
肌寒くなるこの季節
喫茶店で優しい空想に浸ってしまう
例え様も無いけれど 上手く説明出来ないけれど
味わって初めてわかるものなの

もしもあなたが愛に溺れたら 優しさを惜しまないでしょう
誰かを愛してしまったら
私の想いは止められない


歌曲:Cappuccino
歌手:蕭亞軒

ELVA GIRL BRING IT ON CUZ WE CAN
BABY ROCK IT TIL'DA EARLY MORN
WE'RE GONNA KEEP IT GOIN' BABY ON AND ON
WE BE HOLDN'T DOWN TIL' DA BREAK OF DAWN

自從他走了以後 在我的心中
留著不大不小傷口 在這個入秋街頭
所有感受 我還?溺在回憶?渦

有人?愛是種烈酒 會讓人失去了左右
OH YEA 我卻對愛有種不同感受
我深深的覺得 它像手中CAPPUCCINO

愛情像CAPPUCCINO 濃濃的眷戀泡沫
誘人的氣息 多愛不釋手
愛是CAPPUCCINO 苦苦的美麗滋味
YEA 藏在我心頭久久

COME AND HIT ME BABY ONE MORE
TIME CUZ THE SCENT OF YOU MAKES ME
LOSE MY MIND TAKIN' CONTROL OF
MY HEART WITH YOUR SENSUOUS STYLE
MAKIN' ME WILD TAKIN' ME ON A
NATURAL HIGH AND YA NOW

我也以為我能? 在心碎的時候
轉身大?大?就走 在這個微寒氣候
坐在??館中 ?柔只能心中?構

 

 ※上記の歌詞はこちらから引用させて頂いております。
WindowsXP以前のバージョンをお使いの場合やご使用の機種によっては中国語フォントが正しく表示されない可能性があります。一部文字化けしている場合は上記サイトでご覧ください。

 
 
 
 

         

 
 
↑このページのTOPに戻る

 


当サイトの内容一切の無断転載、使用を禁じます。



TOPページへ戻る